From 59707c5f9394d39ca2834ce4c561dc9f8803f96e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Schplurtz=20le=20D=C3=A9boulonn=C3=A9?=
 <Schplurtz@laposte.net>
Date: Sat, 20 Sep 2025 17:25:09 +0200
Subject: [PATCH] translation update

---
 lang/fr/lang.php     | 5 +++--
 lang/fr/settings.php | 3 ++-
 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lang/fr/lang.php b/lang/fr/lang.php
index 8ed8462..1825486 100644
--- a/lang/fr/lang.php
+++ b/lang/fr/lang.php
@@ -5,17 +5,18 @@
  *
  * French language file for oauth plugin
  *
- * @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
+ * @author Schplurtz le Déboulonné <Schplurtz@laposte.net>
  * @author Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
  * @author Cyrille Giquello <cyrille@giquello.fr>
  */
 $lang['emailduplicate']        = 'Cette adresse de courriel est déjà associée à un autre utilisateur.';
-$lang['loginwith']             = 'Se connecter avec d´autres services:';
+$lang['loginwith']             = 'Se connecter avec d´autres services :';
 $lang['authnotenabled']        = 'Le compte associé à cette adresse de courriel n´a pas autorisé la connexion avec %s. Connectez-vous à ce compte par un autre moyen pour activer ce service.';
 $lang['wrongConfig']           = 'le greffon oAuth est mal configuré. DokuWiki se rabat sur l\'authentification locale seule. Veuillez contacter l\'administrateur du wiki.';
 $lang['loginButton']           = 'Se connecter avec';
 $lang['rejectedEMail']         = 'Compte de courriel invalide. Seules les adresses du domaine %s sont autorisées.';
 $lang['eMailRestricted']       = 'Seuls les comptes de courriel de %s sont autorisés.';
+$lang['eMailEnforced']         = 'Désolé, les comptes de votre domaines doivent se connecter par oAuth.';
 $lang['noEmail']               = 'Le service %s n\'a pas fourni d\'adresse de courriel. Impossible de vous connecter.';
 $lang['addUser not possible']  = 'Soit l\'enregistrement automatique est désactivé en ce moment soit il est impossible de modifier conf/users.auth.php. Veuillez demander à l\'administrateur du wiki de créer un compte manuellement.';
 $lang['oauth login failed']    = 'Votre (re)connexion a échoué.';
diff --git a/lang/fr/settings.php b/lang/fr/settings.php
index bcba307..2105b1c 100644
--- a/lang/fr/settings.php
+++ b/lang/fr/settings.php
@@ -5,12 +5,13 @@
  *
  * French language file for oauth plugin
  *
- * @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
+ * @author Schplurtz le Déboulonné <Schplurtz@laposte.net>
  * @author Cyrille Giquello <cyrille@giquello.fr>
  */
 $lang['info']                  = 'URI de redirection à utiliser dans la configuration de l´application';
 $lang['custom-redirectURI']    = 'Utiliser cet URI de redirection personnalisé';
 $lang['mailRestriction']       = 'Limiter l\'authentification aux utilisateurs de ce domaine (optionnel, doit commencer par un <code>@</code>).';
+$lang['mailEnforcement']       = 'Oblige les utilisateurs de ce domaine (optionnel, doit commencer par un <code>@</code>) à se connecter par oAuth. Séparer plusieurs domaines par des virgules.';
 $lang['singleService']         = 'Se connecter uniquement avec oAuth (désactive les logins locaux)';
 $lang['singleService_o_']      = 'Autoriser tous les services';
 $lang['register-on-auth']      = 'Enregistrer les utilisateurs authentifiés même si l\'enregistrement automatique est désactivé dans la configuration principale';