Long school names on game carousel card should truncate with '...' instead of wrapping to 1+ lines

[helenjb]

• Cards should thus all be the same size, unlike below