Note there are three 'Monkton Combe' labels. Only the Southern one is correct.
https://www.widenmypath.com/suggest/#14/51.3744/-2.3357
There are numerous other rendering issues. Is this a Mapbox problem. What's the name of the render? Could a render with some form of competency be used instead?
It's embarrassing & time wasteful to have to explain to users of your site that's it's not an OpenStreetMap cock-up.