feat: functionality to clone repos if they dont exist on local machine

[mishraprafful]

As of today, the + icon opens a finder menu to select a directory. We should:

• have an option to write the repo URL and choose a folder
• this would clone the repo locally and add it as a working dir as well