Generate screenshot when testing inputs

[danilnagy]

Clicking 'Test' should not only send inputs to Grasshopper but also trigger the screenshot functionality so user gets a preview of the floating viewport.