diff --git a/hub/changelog.rst b/hub/changelog.rst
index 5ccdb34ce3..bb3c8bf376 100644
--- a/hub/changelog.rst
+++ b/hub/changelog.rst
@@ -1,6 +1,13 @@
 Changelog
 =========
 
+.. _changelog_2025-08-04:
+
+2025-08-04
+----------
+* The ``decode_jwt`` Jinja :ref:`filter <custom_jinja_filters>` now supports a new argument ``jwks_url``. This can be used to obtain keys dynamically
+  from a JSON Web Key Set (JWKS) URL, instead of specifying it under the ``key`` argument.
+
 .. _changelog_2025-07-01:
 
 2025-07-01
diff --git a/hub/documentation/jinja_filters.rst b/hub/documentation/jinja_filters.rst
index 5a04bec868..4ad5ad204a 100644
--- a/hub/documentation/jinja_filters.rst
+++ b/hub/documentation/jinja_filters.rst
@@ -6,51 +6,146 @@
 Jinja filters
 =============
 In addition to the `built-in filters <https://jinja.palletsprojects.com/en/stable/templates/#list-of-builtin-filters>`_,
-we have also defined custom Jinja filters that can be used in pipe and system configurations. Most of these filters
-have a corresponding DTL function and should produce the same output, e.g. the ``bytes`` filter should give the same
+we have also defined custom Jinja filters that can be used in pipe and system configurations. Some of these filters
+produce the same output as the corresponding DTL function (see :ref:`table <dtl_filters>`), e.g. the ``bytes`` filter should give the same
 results as the ``bytes`` DTL function. Note that underscores are used in place of dashes in filter names, as
-opposed to DTL functions.
+opposed to DTL functions. System secrets and subscription-wide secrets can be used inside the filters
+with ``secret('secret-name')``.
+
+
 
 .. _custom_jinja_filters:
 
-Custom Jinja filters
---------------------
+``decode_jwt``
+^^^^^^^^^^^^^^
+
+Decodes a JWT given a (public) key. Also supports supplying a JSON Web Key Set (JWKS) URL in place of a key. See the
+table below for all supported arguments. Example usage: ``secret('jwt') | decode_jwt(key=secret('public_key'))``
 
 .. list-table::
    :header-rows: 1
-   :widths: 10, 60, 10, 60
+   :widths: 10, 10, 60, 10, 5
 
-   * - Filter
+   * - Argument
+     - Type
      - Description
-     - Arguments
-     - Example usage
+     - Default
+     - Req
 
-   * - ``bytes``
-     - See the :ref:`bytes <bytes_dtl_function>` DTL function.
+   * - ``key``
+     - String
+     - The public key used for decoding the JWT.
      -
+     - Yes, if ``jwks_url`` is not used
+
+   * - ``jwks_url``
+     - String
+     - An HTTPS endpoint containing JSON Web Keys (JWKS). Can be used in place of ``key``. The filter will
+       decode the JWT using the key(s) provided in the endpoint.
      -
+     - Yes, if ``key`` is not used
 
-   * - ``base64_encode``
-     - See the :ref:`base64-encode <base64_encode_dtl_function>` DTL function.
+   * - ``algorithms``
+     - List<String>
+     - List of allowed algorithms.
+     - ``['RS256']``
+     - No
+
+   * - ``verify``
+     - Boolean
+     - Whether the JWT signature should be verified.
+     - ``true``
+     - No
+
+   * - ``require``
+     - Str, List<String>
+     - List of claims that must be present.
      -
+     - No
+
+   * - ``detached_payload``
+     - Bytes
+     - A payload to verify the signature against. Used for tokens that are not carrying a payload.
      -
+     - No
 
-   * - ``base64_decode``
-     - See the :ref:`base64-decode <base64_decode_dtl_function>` DTL function.
+   * - ``verify_aud``
+     - Boolean
+     - Check that the ``aud`` claim matches ``audience``. Defaults to the value of ``verify``.
      -
+     - No
+
+   * - ``verify_iss``
+     - Boolean
+     - Check that the ``iss`` claim matches ``issuer``. Defaults to the value of ``verify``.
      -
+     - No
 
-   * - ``datetime``
-     - See the :ref:`datetime <datetime_dtl_function>` DTL function.
+   * - ``verify_exp``
+     - Boolean
+     - Check that ``exp`` (expiration) claim value is in the future. Defaults to the value of ``verify``.
      -
+     - No
+
+   * - ``verify_iat``
+     - Boolean
+     - Check that ``iat`` (issued at) claim value is an integer. Defaults to the value of ``verify``.
      -
+     - No
 
-   * - ``datetime_filter``
-     - See the :ref:`datetime-format <datetime_format_dtl_function>` DTL function.
+   * - ``verify_nbf``
+     - Boolean
+     - Check that ``nbf`` (not before) claim value is in the past. Defaults to the value of ``verify``.
      -
+     - No
+
+   * - ``strict_aud``
+     - Boolean
+     - Check that the aud claim is a single value (not a list), and matches ``audience`` exactly.
+     - ``false``
+     - No
+
+   * - ``audience``
+     - String, List<String>
+     - The value to check against if ``verify_aud`` is true.
+     -
+     - No
+
+   * - ``issuer``
+     - String
+     - The value to check against if ``verify_iss`` is true.
      -
+     - No
 
-   * - ``decode_jwt``
-     - Decodes a JWT given a (public) key.
-     - key
-     - ``secret('jwt') | decode_jwt(secret('public_key'))``
\ No newline at end of file
+   * - ``leeway``
+     - Integer, Float
+     - A time margin in seconds for the JWT expiration check.
+     - ``0``
+     - No
+
+.. _dtl_filters:
+
+DTL-equivalent filters
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+.. list-table::
+   :header-rows: 1
+   :widths: 10, 60
+
+   * - Filter
+     - Description
+
+   * - ``bytes``
+     - See the :ref:`bytes <bytes_dtl_function>` DTL function.
+
+   * - ``base64_encode``
+     - See the :ref:`base64-encode <base64_encode_dtl_function>` DTL function.
+
+   * - ``base64_decode``
+     - See the :ref:`base64-decode <base64_decode_dtl_function>` DTL function.
+
+   * - ``datetime``
+     - See the :ref:`datetime <datetime_dtl_function>` DTL function.
+
+   * - ``datetime_format``
+     - See the :ref:`datetime-format <datetime_format_dtl_function>` DTL function.