As we've added integrity focused content to the results dashboard in Grafana, the dashboard's layout is no longer ideal.

Look for ways to improve the layout of the dashboard:
- Change column structure to not have hanging-chad panels
- Potentially make structure responsive to screen size
┆Issue is synchronized with this Jira Task by Unito
┆Issue Number: AD-13