Prevent duplication in provider oauth2 tokens db

A user can hit multiple time the endpoint to setup its connection with a third-party provider.
Each provider should be setup-up to prevent the duplication of access/refresh tokens in database.
Each new re-authorization should replace the old one to prevent legacy scope from appearing in database.