When you compile a markdown file that have html that will be part of the renderShortDescription it will compiled incorrectly.
nocms: {
renderShortDescription: function(href) {
let sitePathBacktrack = directoryResource.id.split('/').filter(Boolean).map(d => '..').join('/');