Export `DataSize` trait

[AntonioVentilii]

When using BoundedVec, I need to implement the trait DataSize for the underlying struct.

However, it does not seem that it is exported.