Add s3-like storage support

[luandro]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
S3 like storage solutions are much cheaper and more scalable then volumes-like storage, which is what we're currently using.

Describe the solution you'd like
Use fuse to use s3-like storage as a volume that can be plugged into Docker services like FileBrowser and others:

• docker-s3fs-client