This is two issues in one that would solve each other
- with no way to disable the hotkey, focus matters
- with the tweet getting yeah'd when typing a reply, the ability to disable the hotkey matters
A solution to either would fix either, and I imagine that adding the option to be able to disable the hotkey would be a better solution.