From be3a2adaff8b9c887ef27f3e6d8d9a1988a4c44f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ekaterina Ledeneva <31830048+ekiuled@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Dec 2024 18:31:29 +0000
Subject: [PATCH] fix: fixed localisation for notes block

---
 src/models.ts            |  1 +
 src/resolvers/md2html.ts | 11 ++++++-----
 2 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/models.ts b/src/models.ts
index 16680fd5d..844d4d626 100644
--- a/src/models.ts
+++ b/src/models.ts
@@ -263,6 +263,7 @@ export interface ResolverOptions {
     fileExtension: string;
     outputPath: string;
     outputBundlePath: string;
+    lang: string;
     metadata?: MetaDataOptions;
 }
 
diff --git a/src/resolvers/md2html.ts b/src/resolvers/md2html.ts
index d32ad3db8..ff0ff933f 100644
--- a/src/resolvers/md2html.ts
+++ b/src/resolvers/md2html.ts
@@ -38,14 +38,14 @@ const FileTransformer: Record<string, Function> = {
     '.md': MdFileTransformer,
 };
 
-const getFileData = async ({fileExtension, metadata, inputPath}: ResolverOptions) => {
+const getFileData = async ({fileExtension, metadata, inputPath, lang}: ResolverOptions) => {
     const {input, allowCustomResources} = ArgvService.getConfig();
 
     const resolvedPath: string = resolve(input, inputPath);
     const content: string = readFileSync(resolvedPath, 'utf8');
 
     const transformFn: Function = FileTransformer[fileExtension];
-    const {result} = transformFn(content, {path: inputPath, root: input});
+    const {result} = transformFn(content, {path: inputPath, root: input, lang});
 
     const vars = getVarsPerFile(inputPath);
     const updatedMetadata = metadata?.isContributorsEnabled
@@ -77,14 +77,14 @@ const getFileProps = async (options: ResolverOptions) => {
     const {inputPath} = options;
     const {lang: configLang, langs: configLangs, analytics, search} = ArgvService.getConfig();
 
-    const data = await getFileData(options);
-
     const tocBaseLang = inputPath.replace(/\\/g, '/').split('/')[0];
     const tocLang = configLangs?.includes(tocBaseLang as Lang) && tocBaseLang;
 
     const lang = tocLang || configLang || configLangs?.[0] || Lang.RU;
     const langs = configLangs?.length ? configLangs : [lang];
 
+    const data = await getFileData({...options, lang});
+
     const pathname = inputPath.replace(extname(inputPath), '');
 
     return {
@@ -217,7 +217,7 @@ export function liquidMd2Html(input: string, vars: Record<string, unknown>, path
 
 function MdFileTransformer(content: string, transformOptions: FileTransformOptions): Output {
     const {input, ...options} = ArgvService.getConfig();
-    const {path: filePath} = transformOptions;
+    const {path: filePath, lang} = transformOptions;
 
     const plugins = PluginService.getPlugins();
     const vars = getVarsPerFile(filePath);
@@ -230,6 +230,7 @@ function MdFileTransformer(content: string, transformOptions: FileTransformOptio
         vars,
         root,
         path,
+        lang,
         assetsPublicPath: './',
         getVarsPerFile: getVarsPerRelativeFile,
         getPublicPath,