Currently, data.frames passed into `aggregate_cdfs()` must have a column named `value`; update to allow user to specify value column name