renovate - set rule to update node version in github actions

[idodod]

This update should grouped together with the node docker image update in the Earthfile

• Also set Renovate automerge for all packages