Enable publishing a subset of the docs

[debadair]

Publishing shouldn't be an all-or-nothing affair. For example, problems with the stack docs on master or 7.x shouldn't block publishing the Cloud docs.

Relates to: #559

Supercedes relevant parts of: #249