remove ascontinguousarray in observation

[esheldon]

I think this goes back to the a convenience for the old C code and I don't think it is needed for numba

[beckermr]

We should check if numba needs this.