 eqWAlizer: dyn_remote_funs:test_01/1

Should fail but passes:

```erlang
-spec test_01(atom()) -> term().           |         |
test_01(F) ->                              | ERROR   |
    lists:F(fun(X) -> X end, [3]).         |         | 'lists':F.
                                           |         | Dynamic calls of unknown functions are not supported.
```

9 other similar test cases in `dyn_remote_funs` also pass.