diff --git a/translations/ui-invoice/ko.json b/translations/ui-invoice/ko.json
index d05abaf9..0c515c3d 100644
--- a/translations/ui-invoice/ko.json
+++ b/translations/ui-invoice/ko.json
@@ -89,7 +89,7 @@
     "invoice.invoiceHasBeenDeleted": "인보이스가 삭제되었습니다.",
     "invoice.delete.confirmLabel": "삭제",
     "invoice.delete.heading": "{vendorInvoiceNo} 삭제 하시겠습니까?",
-    "invoice.dateCreated": "생성된 날짜",
+    "invoice.dateCreated": "생성 날짜",
     "links": "링크",
     "search.voucherNumber": "바우처 번호",
     "search.vendorInvoiceNo": "공급 업체 인보이스 번호",
@@ -216,7 +216,7 @@
     "settings.batchGroups.label": "배치 그룹",
     "settings.batchGroupConfiguration.label": "일괄 그룹 구성",
     "invoice.actions.load.error": "인보이스 데이터를 로드하지 못했습니다.",
-    "invoice.actions.approve.error.fundCannotBePaid": "예산에 충분한 돈이 없기 때문에 이 인보이스에 있는 하나 이상의 기금 분배를 지불 할 수 없습니다.",
+    "invoice.actions.approve.error.fundCannotBePaid": "<b>{fundCodes}</b>예산에 충분한 돈이 없기 때문에 이 인보이스에 있는 하나 이상의 기금 분배를 지불할 수 없습니다.",
     "invoice.actions.approve.error.fundDistributionsNotPresent": "연관된 모든 송장 라인에 대해 하나 이상의 자금 분배가 있어야합니다.",
     "settings.batchGroups.labelSingular": "배치 그룹",
     "settings.batchGroups.column.name": "이름",
@@ -404,7 +404,7 @@
     "invoice.details.accordion.adjustments": "인보이스 수준 조정",
     "invoice.actions.approve.error.multipleFiscalYears": "사용된 기금이 여러 회계 연도에 속하므로 인보이스를 승인할 수 없습니다.",
     "invoice.actions.saveLine.error.budgetExpenseClassNotFound": "<b>{expenseClassName}</b> 비용 클래스는 <b>{fundCode}</b> 기금에서 찾을 수 없습니다.",
-    "invoice.actions.saveLine.error.budgetNotFoundByFundId": "기금 <b> {fundCode} </b> 에 현재 예산이 없기 때문에 인보이스 라인을 저장할 수 없습니다.",
+    "invoice.actions.saveLine.error.budgetNotFoundByFundId": "인보이스가 회계 연도에 할당되지 않아 저장할 수 없습니다.",
     "invoice.actions.saveLine.error.inactiveExpenseClass": "비용 클래스 <b>{expenseClass}</b>가 비활성화되어 있으므로 인보이스 라인을 저장할 수 없습니다.",
     "invoice.actions.saveLine.error": "인보이스 라인이 저장되지 않았습니다.",
     "voucherExport.paneTitle": "바우처 내보내기",
@@ -452,10 +452,10 @@
     "invoice.actions.error.userHasNoPermission": "Operation is not permitted because user is not a member of the specified acquisition unit",
     "invoice.actions.error.userNotAMemberOfTheAcq": "Operation is not permitted because user is not a member of the specified acquisition unit",
     "invoice.actions.error.userNotAMemberOfTheAcq.order": "Operation is not permitted because user is not a member of the specified acquisition unit of the Order(s)",
-    "filter.createdBy": "Created by",
-    "filter.updatedBy": "Updated by",
-    "filter.dateCreated": "Date created",
-    "filter.dateUpdated": "Date updated",
+    "filter.createdBy": "생성자",
+    "filter.updatedBy": "수정자",
+    "filter.dateCreated": "생성 날짜",
+    "filter.dateUpdated": "수정일",
     "filter.invoiceLine.createdBy": "Created by (Invoice Line)",
     "filter.invoiceLine.updatedBy": "Updated by (Invoice Line)",
     "filter.invoiceLine.dateCreated": "Date created (Invoice Line)",