Currently, article synchronization cannot be restricted to a single instance in a multicoop setup. Is that correct?
Each foodcoop should be able to synchronize articles with its own private data source (FTP credentials from supplier, ...). That data source should not be available to other foodcoops.