Misaligned side-by-side diff when search bar is open

When I press Ctrl+F on the left or right side diff lines become unaligned by 2 lines:
<img width="1498" height="236" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/5ce70c2b-ca6a-4494-89e5-9826e586bae7" />