From 445e2cb875d5485659294c0ba1d74f418dbdf209 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Konosprod <konosprod@free.fr>
Date: Tue, 14 Nov 2017 01:18:57 +0100
Subject: [PATCH] Add french translation

Signed-off-by: Konosprod <konosprod@free.fr>
---
 languages/simterm-fr_FR.mo | Bin 0 -> 3653 bytes
 languages/simterm-fr_FR.po | 156 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 156 insertions(+)
 create mode 100644 languages/simterm-fr_FR.mo
 create mode 100644 languages/simterm-fr_FR.po

diff --git a/languages/simterm-fr_FR.mo b/languages/simterm-fr_FR.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..45308f6445f18cfd87fa5999055e10cd71d92a74
GIT binary patch
literal 3653
zcmbW3%WqUw9LJAut)hbXe*J<FXz)&F3PGGgQ3@r+0u3EN-85(JoS8ZHzBuPx+L9Rm
z1C0wd#)V7jN@C(aFdO4SQ@2J|Zd{NUH*Wp@&b{*}Eo!{!%;(-Y=l<Tm^Xu(h58e>C
zUdQJZe0JX_#5nlG{rJN54amRW0$&1u1P_6~gH`a=2ZVSKJP*DIE|$+R_%fbN$xlJv
z|24Q9`~@WN5AZU$6GGkuyWk3V1DpbPJR}7E#2mgJ0WW|o_X?;%3qA$@3O2wyU;v(c
zScpf#415+`1D^mt16lu<;B(+D5P#x(eC+{$0&gP*e}b%M147vUJKza$>@gwEf@eYY
z`vy1xegU$aAHaR!26zzs3!Dev7%TkEz`c0>9CYA!;9KCq$Aw715Ih6^48j%h5{za)
z2pk8;!H>a3a2L1%ehB^s9sy76DE40i3D2K^yzeXURq$KzZEyo*dmn#Nh)Hl42)F%j
zJ3+o6((7hBIA(ltEZJ|C*}pjcFO(0jfe<B-Rsj{hCOFO<OTO3!ghaqS@jO1G7svT&
zd^pcsYbY^amw-T+#4~*JZlYu96gg#Loyf>ibB$W6E%V3?7FTrAN>}b$TBEd0uB)t~
zuq%xWA;MBD*C;b8Q%Q>?g=rj1-039CS=@hl$E{_meBor2D=|~b=t~_a6Q`tE7N-hZ
zVRHo4P32aUN+{BavUjbuQ$vxo&MywupiU<pvYApX;w`1kme}yzDpMNMS5yRpoOY3d
z6xON}iggretHLyCZHm+O8(5D-G$Q2?HDZ@JNcYlB2g;0Cs#UA89lwWO78@gRI$-}P
z%^kwdVc5<{-i-7OLsFqRN1;p*M6zkDT$ckA>1D-Qt5rHst5WIWIJuNoq;}X0L5h%a
zDB%~RuPB`+VpgwmTth9R(Gqc8i5#TqGOZ|Wyx($Ae^i85%<E3qiHoX}N79JJZn{F&
zNtfHEG}z<1lx7Y}Y_V1*Ww>Qn#T9D6%i&5_TJK(80DDr{tR`C8vKu6$Xd+CrHC_uN
zoi$TwT4GVh4YUbe=xZ*Yq3f8Wu2Jpdd-m1#+C6)w_f77#$0p=73W#Ik?f)Rn4Y2@U
zAj3Bf;f?8ihl>|j30!u{4nyL*XQIfaFHx7f)F7%>usCkp!3|yUy-E#Vp71<IZ>L<x
zqG4oWk*s(m8KS}6wzah`HS@&f0w(*4P%UJ-@4iLR!YNB#Wt3Pj=|?Jb!CWi2i~|5E
zsgu<)$~qofxX=h@jFOzF;1ryy(`2=FB&baWwZl|9T(2EDSVe7NV{lPj)BN^u-&;Yg
z#`~(ZdhKYjZ(b&yTy|8@P%<9qp<^9sGifSqWfF9)y8ez!om|!x^z!uBxw&(vhql!!
z)v=j0aVl{EJ6}hfSKS2Cu9GPr8TfbnQe!qaI^5?Yr%Z4<3DXvQuhY?{c4O}cXH=q$
zL^kTQkoqW1R;rc5SScQZ_te@-YFc()TUV#0rKt|L{Hp77DM{08xc#KGDwD2Tr%Gk`
z>mn*AR5LhbVOyOF;})Xa$S9aaLT#Or%s<-WlT%dO9zT%KG}XqZ#^!P81wQ*IEH)Lt
z6mhIm+bqpq9MPnt3A+ohAgIEIv0+_ti}cnBVWw7Z9rMA7S(Ws@c4+=$4RtiKcz(Z*
zv(#X;MCxj;A{@{ZqN+nbDtb2!?lYA;6d%OtRUCsk&aCqERpNiXkF-LbqTFem$0)hn
zh?9}Z#mqo2TLKrF(2cuDcc3=o-rS^rF^!uj?^C^XR0d2Px<;%6B2>Owyp0ofn_XUH
zB(cvVn*A*{i_03#jiCwMZ6h;ozY*ERTO6li?BPz~v}6>X*-fsY&All&#i`v-$B4Xv
zWtfR0BZ^}`RQeB_I4l^rNZ?4~N>iwX^Mn=mP4$-U-zEb*IWV?Hbz+2-G23bxD`k&m
zyRD(TqXt6_srt9~wgkMgWqK()PQ9;4q7jo8m+v*1_*yXPqcle$M*BAnF)rcFg?lyE
zn1pdNg0s}r*QMcd?#E-02&9<LL4QEcpo~m0(6ln*UGEztOTt9s9PaO}W5B@}6?%RB
z`F78pBN?pF{1!PVFguuWvW@>PTHY;XCW^rFKOPt=Jm_FiX}uo?D9<31{HrKu9an34
z{tw0=>mN?ByXRife+bXrvv2cj+YCPhrC&r77AJ^CaPmPQi&o`?6jM-bnu6Q4!)O*7
z-QG=1L}b4>AmHI(Ec!9Uj*c8r{@8H7d$DlOQ)8Q&7v%`OoaQL}G{2^<Q*Rw}l<N!D
TBMdU`-9-DMa0bC89cuA6sgGu~

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/languages/simterm-fr_FR.po b/languages/simterm-fr_FR.po
new file mode 100644
index 0000000..bc75f25
--- /dev/null
+++ b/languages/simterm-fr_FR.po
@@ -0,0 +1,156 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: simterm\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 01:18+0100\n"
+"Language-Team: simterm <gaspar.fernandez@totaki.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: __;gettext;gettext_noop\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language: fr_FR\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: simterm-settings.php:71
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
+
+#: simterm-settings.php:90
+msgid "Theme to use"
+msgstr "Thème à utiliser"
+
+#: simterm-settings.php:96
+msgid "Animate windows by default"
+msgstr "Fenêtre animée par défaut"
+
+#: simterm-settings.php:101
+msgid "Show statusbar with options"
+msgstr "Affiche la barre d'état avec les options"
+
+#: simterm-settings.php:107 simterm-settings.php:113
+msgid "Default delay between lines"
+msgstr "Délais par défaut entre deux lignes"
+
+#: simterm-settings.php:118
+msgid "Default delay for last line"
+msgstr "Délais par défaut pour la dernière ligne"
+
+#: simterm-settings.php:123
+msgid "Default typing speed for commands and user input"
+msgstr ""
+"Vitesse de frappe par défaut pour les commandes et les entrées utilisateur"
+
+#: simterm-settings.php:131
+msgid "Command prepend character"
+msgstr "Caractère de début de ligne pour une commande"
+
+#: simterm-settings.php:136
+msgid "Type prepend character"
+msgstr "Caratère de début de ligne pour une entrée utilisateur"
+
+#: simterm-settings.php:142
+msgid "Transform characters"
+msgstr "Transformation de caractères"
+
+#: simterm-settings.php:147
+msgid "Terminal Window Title"
+msgstr "Titre de la fenêtre de terminal"
+
+#: simterm-settings.php:185
+msgid "Fix special characters that look weird in a terminal window"
+msgstr "Fixe les caractères qui semblent bizarres dans la fenêtre de terminal"
+
+#: simterm-settings.php:190
+msgid ""
+"Show window statusbar by default. The statusbar has some options to animate/"
+"display all/copy to clipboard"
+msgstr ""
+"Affiche la barre d'état par défaut. La barre d'état a des options afin "
+"d'animer/afficher tout/copier dans le presse-papier"
+
+#: simterm-settings.php:195
+msgid "Animate terminals by default"
+msgstr "Terminal animé par défaut"
+
+#: simterm-settings.php:202
+msgid "Regular"
+msgstr "Regulier"
+
+#: simterm-settings.php:203
+msgid "Ubuntu"
+msgstr "Ubuntu"
+
+#: simterm-settings.php:204
+msgid "Dark"
+msgstr "Sombre"
+
+#: simterm-settings.php:205
+msgid "Light"
+msgstr "Clair"
+
+#: simterm-settings.php:206
+msgid "Blue"
+msgstr "Bleu"
+
+#: simterm-settings.php:214
+msgid "Delay in milliseconds by default"
+msgstr "Délais en millisecondes par défaut"
+
+#: simterm-settings.php:222
+msgid "Delay in milliseconds for multi-line outputs"
+msgstr "Délais en millisecondes pour les affichage multi-ligne"
+
+#: simterm-settings.php:230
+msgid ""
+"Delay in milliseconds for the last line. It can be something like 10000 (10 "
+"seconds) to wait before replaying animation"
+msgstr ""
+"Délais en millisecondes pour la dernière ligne. 10000 (10 secondes) à "
+"attendre avant de rejouer l'animation"
+
+#: simterm-settings.php:238
+msgid ""
+"Delay in milliseconds for any letter typed in commands and user input "
+"(defaults 100ms)"
+msgstr ""
+"Délais en millisecondes pour chaque caractère entré dans la commande et "
+"l'entrée utilisateur (100ms par défaut)"
+
+#: simterm-settings.php:245
+msgid "Any of these characters may prepend a command input"
+msgstr "N'importe lequel de ces caractères peut préfixer une commande"
+
+#: simterm-settings.php:252
+msgid "Any of these characters may prepend a type input"
+msgstr ""
+"N'importe lequel de ces caractères peut préfixer une entrée utilisateur"
+
+#: simterm-settings.php:259
+msgid "Default window title"
+msgstr "Titre de la fenêtre par défaut"
+
+#: simterm.php:30
+msgid "Simulates terminal input/output for tutorials"
+msgstr "Simule l'entrée/sortie du terminal pour les tutoriels"
+
+#: views/globalsettings.php:2
+msgid "SimTerm Options"
+msgstr "Options de SimTerm"
+
+#: views/globalsettings.php:14
+#, php-format
+msgid ""
+"SimTerm by <a href=\"%1$s\"\">%2$s</a> using Show Your Terms by <a href="
+"\"%3$s\">%4$s</a>"
+msgstr ""
+"SimTerm par <a href=\"%1$s\"\">%2$s</a> utilisant Show Your Terms par <a "
+"href=\"%3$s\">%4$s</a>"
+
+#: views/settings/main.php:2
+msgid "You can edit SimTerm settings here"
+msgstr "Vous pouvez éditer les paramètres de SimTerm ici"