Skip to content

Luganda_Ganda_new : Missing Lines first 150 lines of Ep 202 #824

@jmavescodex-arch

Description

@jmavescodex-arch

Anna is asking if there is a way for us to bring back those lines without losing the next 100 lines that the translator has worked

Problem: The first 150 translated lines of Ep 202 in Luganda_Ganda_new disappeared after transfer/sync and need to be restored without affecting the subsequent 100 new lines.

Context: The translator initially completed the first 150 lines in Luganda_Ganda_lug, which were transferred to Luganda_Ganda_new and synced; after the translator added another 100 lines, those initial 150 vanished. We must recover the lost lines while preserving the newly added 100 to prevent rework.

Interface URL: https://airtable.com/appfEUXIPganSIP89/pagy8X7KblenRWOQD?detail=eyJwYWdlSWQiOiJwYWdlMFZ4ZjlrWGQ4V3EyTiIsInJvd0lkIjoirecdmmSikzt7UZtfGIiwic2hvd0NvbW1lbnRzIjpmYWxzZSwicXVlcnlPcmlnaW5IaW50Ijp7InR5cGUiOiJwYWdlRWxlbWVudCIsImVsZW1lbnRJZCI6InBlbE1FNjdwUUVYZVowZEFJIiwicXVlcnlDb250YWluZXJJZCI6InBlbFBNNERmtE43aUF6T3Y1eCJ9fQ==

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

No type

Projects

No projects

Milestone

No milestone

Relationships

None yet

Development

No branches or pull requests

Issue actions