When using geng::Event for text input, there should be a way to see the one corresponding to the active keyboard layout (as well as the physical key).