diff --git a/source/maintainer-guide/updating/index.rst b/source/maintainer-guide/updating/index.rst
index 4e835842..2f9517f5 100644
--- a/source/maintainer-guide/updating/index.rst
+++ b/source/maintainer-guide/updating/index.rst
@@ -7,7 +7,7 @@ Since GeoNetwork 4.0.4, passwords stored in the database for the mail server, ha
 `Jasypt <http://www.jasypt.org/>`__.
 
 By default, a random encryption password is generated when GeoNetwork is started, if it is not already defined, and it
-is stored in the file :file:`/geonetwork/WEB-INF/data/config/encryptor/encryptor.properties`. If you have set the
+is stored in the file :file:`/geonetwork/WEB-INF/data/config/encryptor.properties`. If you have set the
 location of the data directory outside of the application, the file will be stored in this external location.
 Read more at :ref:`customizing-data-directory`.