diff --git a/.github/renovate.json5 b/.github/renovate.json5
index d858af8dc..27a403010 100644
--- a/.github/renovate.json5
+++ b/.github/renovate.json5
@@ -9,6 +9,12 @@
   "labels": ["kind/enhancement"],
   "postUpdateOptions": ["gomodTidy"],
   "automergeStrategy": "squash",
+  "allowedPostUpgradeCommands": ["make gen-styles"],
+  "postUpgradeTasks": {
+    "commands": ["make gen-styles"],
+    "fileFilters": ["^hack\/tools\.mk$", "^pkg\/report\/templates\/html\/_styles\.tpl$", "^pkg\/report\/templates\/html\/output\.css$"],
+    "executionMode": "update"
+  },
   "customManagers": [
     {
       // Generic detection for pod-like image specifications.
@@ -34,6 +40,18 @@
       ],
       "depNameTemplate": "containerd/nerdctl",
       "datasourceTemplate": "github-releases"
+    },
+    {
+      // Generic detection for tailwindcss dependency in GitHub
+      "customType": "regex",
+      "fileMatch": [
+        "^hack\/tools\.mk$",
+      ],
+      "matchStrings": [
+          "TAILWINDCSS_VERSION \\?= (?<currentValue>v[0-9]+(\.[0-9]+){2})"
+      ],
+      "depNameTemplate": "tailwindlabs/tailwindcss",
+      "datasourceTemplate": "github-releases",
     }
   ],
   "packageRules": [
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 8c0ea7cb0..040c21b99 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -22,7 +22,7 @@ require (
 	k8s.io/component-base v0.32.4
 	k8s.io/kubectl v0.32.3
 	k8s.io/pod-security-admission v0.32.4
-	k8s.io/utils v0.0.0-20250502105355-0f33e8f1c979
+	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.20.4
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f0a808669..64e7746a5 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -649,8 +649,8 @@ k8s.io/metrics v0.32.4/go.mod h1:7RJ/A8hHSVY3LZvRzYSLqcl/0Xe1WbEkxt8zE/RzfYs=
 k8s.io/pod-security-admission v0.32.4 h1:Zlj8Ra27xcoYp2giBSicf8PgaYIL5jaNVAnWuFpOC3I=
 k8s.io/pod-security-admission v0.32.4/go.mod h1:tArewGi1O8VDciZPLB993LeT6sR24DN8frq3qZAynTg=
 k8s.io/utils v0.0.0-20200729134348-d5654de09c73/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=
-k8s.io/utils v0.0.0-20250502105355-0f33e8f1c979 h1:jgJW5IePPXLGB8e/1wvd0Ich9QE97RvvF3a8J3fP/Lg=
-k8s.io/utils v0.0.0-20250502105355-0f33e8f1c979/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
+k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 h1:hwvWFiBzdWw1FhfY1FooPn3kzWuJ8tmbZBHi4zVsl1Y=
+k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 rsc.io/binaryregexp v0.2.0/go.mod h1:qTv7/COck+e2FymRvadv62gMdZztPaShugOCi3I+8D8=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.20.4 h1:X3c+Odnxz+iPTRobG4tp092+CvBU9UK0t/bRf+n0DGU=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.20.4/go.mod h1:xg2XB0K5ShQzAgsoujxuKN4LNXR2LfwwHsPj7Iaw+XY=