ref(react-native): Add missing logsOrigin and log list. (#15618)

<!-- Use this checklist to make sure your PR is ready for merge. You may
delete any sections you don't need. -->

## DESCRIBE YOUR PR

Formats the React Native option docs so it have a group list for logs,
additionally, adds the missing logsOrigin.

## IS YOUR CHANGE URGENT?  

Help us prioritize incoming PRs by letting us know when the change needs
to go live.
- [ ] Urgent deadline (GA date, etc.): <!-- ENTER DATE HERE -->
- [ ] Other deadline: <!-- ENTER DATE HERE -->
- [x] None: Not urgent, can wait up to 1 week+

## SLA

- Teamwork makes the dream work, so please add a reviewer to your PRs.
- Please give the docs team up to 1 week to review your PR unless you've
added an urgent due date to it.
Thanks in advance for your help!

## PRE-MERGE CHECKLIST

*Make sure you've checked the following before merging your changes:*

- [ ] Checked Vercel preview for correctness, including links
- [ ] PR was reviewed and approved by any necessary SMEs (subject matter
experts)
- [ ] PR was reviewed and approved by a member of the [Sentry docs
team](https://github.com/orgs/getsentry/teams/docs)

## LEGAL BOILERPLATE

## EXTRA RESOURCES

- [Sentry Docs contributor guide](https://docs.sentry.io/contributing/)

Close getsentry/sentry-react-native#5357

---------

Co-authored-by: Alex Krawiec <alex.krawiec@sentry.io>

Author: lucas-zimerman

docs/platforms/react-native/configuration/options.mdx

@@ -172,6 +172,29 @@ _(New in version 5.3.0)_
 
 </SdkOption>
 
+## Logs Options
+
+<SdkOption name="enableLogs">
+
+Set this option to `true` to enable log capturing in Sentry. The logger APIs will only send logs to Sentry when this is turned on.
+
+</SdkOption>
+
+<SdkOption name="beforeSendLog">
+
+This function is called with a log object, and can return a modified log object, or `null` to skip sending this log to Sentry. This can be used, for instance, for manual PII stripping before sending, or to add custom attributes to all logs.
+
+</SdkOption>
+
+<SdkOption name="logsOrigin"> 
+
+Allows the choice of which logs are captured: `native` for logs from native code only, `js` for logs from the JavaScript layer only, or `all` for both layers.
+- It will only Take effect when `enableLogs` is `true`.
+
+(New in version 7.7.0)
+
+</SdkOption>
+
 ## Integration Configuration
 
 For many platform SDKs integrations can be configured alongside it. On some platforms that happen as part of the `init()` call, in some others, different patterns apply.