### Environment SaaS (https://sentry.io/) ### Steps to Reproduce On issue: https://sentry-sdks.sentry.io/issues/6670027812/events/c6303066de074a3eb81a9924e4927011/?project=4509276197879808 Edit the event highlights: <img width="805" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0d7291c7-6c25-45c6-94b6-557577d6f540" /> Add the following tags: <img width="1141" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4ed3a1e2-410f-45fa-940a-ca75ef2fa497" /> Note the error message. Repeating the action continues to error out. Adding just "engine mode" is enough to repro: <img width="150" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/470e5977-7445-41cc-9854-0261e5b27ed4" /> ### Expected Result no error ### Actual Result error <img width="406" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/c3ceb647-e2a5-49a2-bc6a-4971d12b4aa4" /> ### Product Area Unknown ### Link https://sentry-sdks.sentry.io/issues/6670027812/events/c6303066de074a3eb81a9924e4927011/?project=4509276197879808 ### DSN _No response_ ### Version _No response_