[Japanese translation] broken markup

[akku1139]

Code of Conduct

• I have read and agree to the GitHub Docs project's Code of Conduct

What article on docs.github.com is affected?

https://docs.github.com/ja/get-started/learning-about-github/access-permissions-on-github

What part(s) of the article would you like to see updated?

Markup is not working properly due to missing spaces before and after underbar.

current document

個人アカウントが所有するリポジトリには、_リポジトリ所有者_と_コラボレーター_という 2 つのアクセス許可レベルがあります。 詳しくは、「個人アカウントのリポジトリの権限レベル」をご覧ください。

個人アカウントが所有するリポジトリには、_リポジトリ所有者_と_コラボレーター_という 2 つのアクセス許可レベルがあります。 詳しくは、「[個人アカウントのリポジトリの権限レベル](https://docs.github.com/ja/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-user-account-settings/permission-levels-for-a-personal-account-repository)」をご覧ください。

correct condition

個人アカウントが所有するリポジトリには、 リポジトリ所有者 と コラボレーター という 2 つのアクセス許可レベルがあります。 詳しくは、「個人アカウントのリポジトリの権限レベル」をご覧ください。

個人アカウントが所有するリポジトリには、 _リポジトリ所有者_ と _コラボレーター_ という 2 つのアクセス許可レベルがあります。 詳しくは、「[個人アカウントのリポジトリの権限レベル](https://docs.github.com/ja/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-user-account-settings/permission-levels-for-a-personal-account-repository)」をご覧ください。

Additional information

No response

[welcome]

Thanks for opening this issue. A GitHub docs team member should be by to give feedback soon. In the meantime, please check out the contributing guidelines.

[nguyenalex836]

@akku1139 Thanks for reaching out, and flagging this! Since we us an internal, automated solution for our translated docs, I will flag your request for our team 💛

For more information on translations, please see https://github.com/github/docs/blob/main/contributing/types-of-contributions.md#earth_asia-translations ✨

[csigs]

Thank you for your feedback. We will review the issue (ICX ADO Tracking Reference: 1023001).

[nguyenalex836]

Looks like this has not been resolved - reopening and adding this comment so our Localization team has visibility 💛