Better way to handle firmware updates

[goliatone]

Currently if we change the firmware, we need to update documentation and slides.
Ideally, we should not do any of those two.

We could instead make reference to a file esp_firmware.bin, and store that in the bin directory. On updates, we would just rename our source file.