chore: dependency maintenance and build alignment (#17)

* chore: bump dev deps

* chore: npm audit fix

Author: jameswiltshire