If a forced line break occurs in the middle of a syllable, then the full syllable's enddifference is used to compute the eolshift. This can cause the text to be shifted into the margin.
\gresetinitiallines{0}
\begin{minipage}{3in}
\gabcsnippet{a(g) abbbbbbbbbb(gzggggg)}
\end{minipage}

If a forced line break occurs in the middle of a syllable, then the full syllable's enddifference is used to compute the eolshift. This can cause the text to be shifted into the margin.