The word *cavædium* is a compound (< cavus + ædes). Therefore the hyphenation should be *cav-æ-di-um*.
The word cavædium is a compound (< cavus + ædes). Therefore the hyphenation should be cav-æ-di-um.