Some translatable strings are missing for the update dialog

The highlighted strings are not translatable:

![](https://user-images.githubusercontent.com/17113053/218867370-ce0c8fa6-7867-48cc-b269-bdad8383ee4f.png)

![](https://user-images.githubusercontent.com/8998791/219147099-7fbcefd5-8b35-4730-a205-5e14507b7afb.png)