Use a builder pattern to initialize VIN

## Description

A builder pattern will make it look better and leaner to set things up, instead of making the user initialize a `VIN::Config.new` class.

## Resources

- https://medium.com/kkempin/builder-design-pattern-in-ruby-dfa2d557ff1b