dev.log

> tms@0.1.0 dev
> next dev

  ▲ Next.js 14.2.35
  - Local:        http://localhost:3000
  - Environments: .env.local

 ✓ Starting...
 ✓ Ready in 1090ms
 ✓ Compiled /src/middleware in 151ms (218 modules)
 ○ Compiling /projects/[id]/episodes/[episodeId]/subtitles/[subtitleId] ...
 ✓ Compiled /projects/[id]/episodes/[episodeId]/subtitles/[subtitleId] in 1737ms (791 modules)
 ✓ Compiled in 46ms (325 modules)
 GET /projects/cmnh41qwo000c13qekob9yu0s/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/subtitles/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw 200 in 2103ms
 ○ Compiling /api/episodes/[id]/subtitles ...
 ✓ Compiled /api/episodes/[id]/subtitles in 716ms (470 modules)
 ✓ Compiled (893 modules)
prisma:query SELECT "public"."Episode"."id", "public"."Episode"."projectId" FROM "public"."Episode" WHERE ("public"."Episode"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query SELECT "public"."SubtitleProject"."id", "public"."SubtitleProject"."name", "public"."SubtitleProject"."sourceLang", "public"."SubtitleProject"."targetLang", "public"."SubtitleProject"."status"::text, "public"."SubtitleProject"."projectId", "public"."SubtitleProject"."episodeId", "public"."SubtitleProject"."videoId", "public"."SubtitleProject"."sttSource", "public"."SubtitleProject"."createdById", "public"."SubtitleProject"."createdAt", "public"."SubtitleProject"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleProject" WHERE "public"."SubtitleProject"."episodeId" = $1 ORDER BY "public"."SubtitleProject"."createdAt" DESC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."User"."id", "public"."User"."name" FROM "public"."User" WHERE "public"."User"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleFile"."id", "public"."SubtitleFile"."filename", "public"."SubtitleFile"."format"::text, "public"."SubtitleFile"."version", "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId" FROM "public"."SubtitleFile" WHERE "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId" IN ($1,$2,$3) OFFSET $4
 GET /api/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/subtitles 200 in 5911ms
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."episodeId", "public"."EpisodeVideo"."originalKey", "public"."EpisodeVideo"."originalName", "public"."EpisodeVideo"."originalSize", "public"."EpisodeVideo"."mimeType", "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."proxyUrl", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text, "public"."EpisodeVideo"."transcodeError", "public"."EpisodeVideo"."duration", "public"."EpisodeVideo"."width", "public"."EpisodeVideo"."height", "public"."EpisodeVideo"."fps", "public"."EpisodeVideo"."uploadedById", "public"."EpisodeVideo"."createdAt", "public"."EpisodeVideo"."updatedAt" FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE "public"."EpisodeVideo"."episodeId" = $1 ORDER BY "public"."EpisodeVideo"."createdAt" DESC OFFSET $2
 ✓ Compiled /api/auth/[...nextauth] in 78ms (895 modules)
prisma:query SELECT "public"."SubtitleProject"."id", "public"."SubtitleProject"."name", "public"."SubtitleProject"."sourceLang", "public"."SubtitleProject"."targetLang", "public"."SubtitleProject"."status"::text, "public"."SubtitleProject"."projectId", "public"."SubtitleProject"."episodeId", "public"."SubtitleProject"."videoId", "public"."SubtitleProject"."sttSource", "public"."SubtitleProject"."createdById", "public"."SubtitleProject"."createdAt", "public"."SubtitleProject"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleProject" WHERE ("public"."SubtitleProject"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query SELECT "public"."SubtitleProject"."id", "public"."SubtitleProject"."name", "public"."SubtitleProject"."sourceLang", "public"."SubtitleProject"."targetLang", "public"."SubtitleProject"."status"::text, "public"."SubtitleProject"."projectId", "public"."SubtitleProject"."episodeId", "public"."SubtitleProject"."videoId", "public"."SubtitleProject"."sttSource", "public"."SubtitleProject"."createdById", "public"."SubtitleProject"."createdAt", "public"."SubtitleProject"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleProject" WHERE ("public"."SubtitleProject"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/auth/session 200 in 326ms
 GET /api/auth/session 200 in 6ms
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."episodeId", "public"."EpisodeVideo"."originalKey", "public"."EpisodeVideo"."originalName", "public"."EpisodeVideo"."originalSize", "public"."EpisodeVideo"."mimeType", "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."proxyUrl", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text, "public"."EpisodeVideo"."transcodeError", "public"."EpisodeVideo"."duration", "public"."EpisodeVideo"."width", "public"."EpisodeVideo"."height", "public"."EpisodeVideo"."fps", "public"."EpisodeVideo"."uploadedById", "public"."EpisodeVideo"."createdAt", "public"."EpisodeVideo"."updatedAt" FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE "public"."EpisodeVideo"."episodeId" = $1 ORDER BY "public"."EpisodeVideo"."createdAt" DESC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Episode"."id", "public"."Episode"."projectId" FROM "public"."Episode" WHERE ("public"."Episode"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query SELECT "public"."User"."id", "public"."User"."name" FROM "public"."User" WHERE "public"."User"."id" IN ($1) OFFSET $2
 GET /api/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/videos 200 in 6458ms
prisma:query SELECT "public"."User"."id", "public"."User"."name" FROM "public"."User" WHERE "public"."User"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."User"."id", "public"."User"."name" FROM "public"."User" WHERE "public"."User"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."User"."id", "public"."User"."name" FROM "public"."User" WHERE "public"."User"."id" IN ($1) OFFSET $2
 GET /api/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/videos 200 in 6960ms
prisma:query SELECT "public"."SubtitleProject"."id", "public"."SubtitleProject"."name", "public"."SubtitleProject"."sourceLang", "public"."SubtitleProject"."targetLang", "public"."SubtitleProject"."status"::text, "public"."SubtitleProject"."projectId", "public"."SubtitleProject"."episodeId", "public"."SubtitleProject"."videoId", "public"."SubtitleProject"."sttSource", "public"."SubtitleProject"."createdById", "public"."SubtitleProject"."createdAt", "public"."SubtitleProject"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleProject" WHERE "public"."SubtitleProject"."episodeId" = $1 ORDER BY "public"."SubtitleProject"."createdAt" DESC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Episode"."id", "public"."Episode"."title", "public"."Episode"."projectId" FROM "public"."Episode" WHERE "public"."Episode"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Episode"."id", "public"."Episode"."title", "public"."Episode"."projectId" FROM "public"."Episode" WHERE "public"."Episode"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."User"."id", "public"."User"."name" FROM "public"."User" WHERE "public"."User"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Project"."id", "public"."Project"."name" FROM "public"."Project" WHERE "public"."Project"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Project"."id", "public"."Project"."name" FROM "public"."Project" WHERE "public"."Project"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleFile"."id", "public"."SubtitleFile"."filename", "public"."SubtitleFile"."format"::text, "public"."SubtitleFile"."version", "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId" FROM "public"."SubtitleFile" WHERE "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId" IN ($1,$2,$3) OFFSET $4
 GET /api/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/subtitles 200 in 8146ms
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."originalName", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text, "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."duration" FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE "public"."EpisodeVideo"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."originalName", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text, "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."duration" FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE "public"."EpisodeVideo"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleFile"."id", "public"."SubtitleFile"."filename", "public"."SubtitleFile"."format"::text, "public"."SubtitleFile"."content", "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId", "public"."SubtitleFile"."version", "public"."SubtitleFile"."createdAt", "public"."SubtitleFile"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleFile" WHERE "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId" IN ($1) ORDER BY "public"."SubtitleFile"."version" DESC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleFile"."id", "public"."SubtitleFile"."filename", "public"."SubtitleFile"."format"::text, "public"."SubtitleFile"."content", "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId", "public"."SubtitleFile"."version", "public"."SubtitleFile"."createdAt", "public"."SubtitleFile"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleFile" WHERE "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId" IN ($1) ORDER BY "public"."SubtitleFile"."version" DESC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleCue" WHERE "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId" IN ($1) ORDER BY "public"."SubtitleCue"."index" ASC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleCue" WHERE "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId" IN ($1) ORDER BY "public"."SubtitleCue"."index" ASC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleCueTag"."id", "public"."SubtitleCueTag"."cueId", "public"."SubtitleCueTag"."tag"::text, "public"."SubtitleCueTag"."createdAt" FROM "public"."SubtitleCueTag" WHERE "public"."SubtitleCueTag"."cueId" IN ($1,$2,$3,$4,$5,$6,$7,$8,$9,$10,$11,$12,$13,$14,$15,$16,$17,$18,$19,$20,$21,$22,$23,$24,$25,$26,$27,$28,$29,$30,$31,$32,$33,$34,$35,$36,$37,$38,$39,$40,$41,$42,$43,$44,$45,$46,$47,$48,$49,$50,$51,$52,$53,$54,$55,$56,$57,$58,$59,$60,$61,$62,$63,$64,$65,$66,$67,$68,$69,$70,$71,$72,$73,$74,$75,$76,$77,$78,$79,$80,$81,$82,$83,$84,$85,$86,$87,$88,$89,$90,$91,$92,$93,$94,$95,$96,$97,$98,$99,$100,$101,$102,$103,$104,$105,$106,$107,$108,$109,$110,$111,$112,$113,$114,$115,$116,$117,$118,$119,$120,$121,$122,$123,$124,$125,$126,$127,$128,$129,$130,$131,$132,$133,$134,$135,$136,$137,$138,$139,$140,$141,$142,$143,$144,$145,$146,$147,$148,$149,$150,$151,$152,$153,$154,$155,$156,$157,$158,$159,$160,$161,$162,$163,$164,$165,$166,$167,$168,$169,$170,$171,$172,$173,$174,$175,$176,$177,$178,$179,$180,$181,$182,$183,$184,$185,$186,$187,$188,$189,$190,$191,$192,$193,$194,$195,$196,$197,$198,$199,$200,$201,$202,$203,$204,$205,$206,$207,$208,$209,$210,$211,$212,$213,$214,$215,$216,$217,$218,$219,$220,$221,$222,$223,$224,$225,$226,$227,$228,$229,$230,$231,$232,$233,$234,$235,$236,$237,$238,$239,$240,$241,$242,$243,$244,$245,$246,$247,$248,$249,$250,$251,$252,$253,$254,$255,$256,$257,$258,$259,$260,$261,$262,$263,$264,$265,$266,$267,$268,$269,$270,$271,$272,$273,$274,$275,$276,$277,$278,$279,$280,$281,$282,$283,$284,$285,$286,$287,$288,$289,$290,$291,$292,$293,$294,$295,$296,$297,$298,$299,$300,$301,$302,$303,$304,$305,$306,$307,$308,$309,$310,$311,$312,$313,$314,$315,$316,$317,$318,$319,$320,$321,$322,$323,$324,$325,$326,$327,$328,$329,$330,$331,$332,$333,$334,$335,$336,$337,$338,$339,$340,$341,$342,$343,$344,$345,$346,$347,$348,$349,$350,$351,$352,$353,$354,$355,$356,$357,$358,$359,$360,$361,$362,$363,$364,$365,$366,$367,$368,$369,$370,$371,$372,$373,$374,$375,$376,$377,$378,$379,$380,$381,$382,$383,$384,$385,$386,$387,$388,$389,$390,$391,$392,$393,$394,$395,$396,$397,$398,$399,$400,$401,$402,$403,$404,$405,$406,$407,$408,$409,$410,$411,$412,$413,$414,$415,$416,$417,$418,$419,$420,$421,$422,$423,$424,$425,$426,$427,$428,$429,$430,$431,$432,$433,$434,$435,$436,$437,$438,$439,$440,$441,$442,$443,$444,$445,$446,$447,$448,$449,$450,$451,$452,$453,$454,$455,$456,$457,$458,$459,$460,$461,$462,$463,$464,$465,$466,$467,$468,$469,$470,$471,$472) OFFSET $473
 GET /api/subtitle-projects/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw 200 in 10920ms
prisma:query SELECT "public"."SubtitleCueTag"."id", "public"."SubtitleCueTag"."cueId", "public"."SubtitleCueTag"."tag"::text, "public"."SubtitleCueTag"."createdAt" FROM "public"."SubtitleCueTag" WHERE "public"."SubtitleCueTag"."cueId" IN ($1,$2,$3,$4,$5,$6,$7,$8,$9,$10,$11,$12,$13,$14,$15,$16,$17,$18,$19,$20,$21,$22,$23,$24,$25,$26,$27,$28,$29,$30,$31,$32,$33,$34,$35,$36,$37,$38,$39,$40,$41,$42,$43,$44,$45,$46,$47,$48,$49,$50,$51,$52,$53,$54,$55,$56,$57,$58,$59,$60,$61,$62,$63,$64,$65,$66,$67,$68,$69,$70,$71,$72,$73,$74,$75,$76,$77,$78,$79,$80,$81,$82,$83,$84,$85,$86,$87,$88,$89,$90,$91,$92,$93,$94,$95,$96,$97,$98,$99,$100,$101,$102,$103,$104,$105,$106,$107,$108,$109,$110,$111,$112,$113,$114,$115,$116,$117,$118,$119,$120,$121,$122,$123,$124,$125,$126,$127,$128,$129,$130,$131,$132,$133,$134,$135,$136,$137,$138,$139,$140,$141,$142,$143,$144,$145,$146,$147,$148,$149,$150,$151,$152,$153,$154,$155,$156,$157,$158,$159,$160,$161,$162,$163,$164,$165,$166,$167,$168,$169,$170,$171,$172,$173,$174,$175,$176,$177,$178,$179,$180,$181,$182,$183,$184,$185,$186,$187,$188,$189,$190,$191,$192,$193,$194,$195,$196,$197,$198,$199,$200,$201,$202,$203,$204,$205,$206,$207,$208,$209,$210,$211,$212,$213,$214,$215,$216,$217,$218,$219,$220,$221,$222,$223,$224,$225,$226,$227,$228,$229,$230,$231,$232,$233,$234,$235,$236,$237,$238,$239,$240,$241,$242,$243,$244,$245,$246,$247,$248,$249,$250,$251,$252,$253,$254,$255,$256,$257,$258,$259,$260,$261,$262,$263,$264,$265,$266,$267,$268,$269,$270,$271,$272,$273,$274,$275,$276,$277,$278,$279,$280,$281,$282,$283,$284,$285,$286,$287,$288,$289,$290,$291,$292,$293,$294,$295,$296,$297,$298,$299,$300,$301,$302,$303,$304,$305,$306,$307,$308,$309,$310,$311,$312,$313,$314,$315,$316,$317,$318,$319,$320,$321,$322,$323,$324,$325,$326,$327,$328,$329,$330,$331,$332,$333,$334,$335,$336,$337,$338,$339,$340,$341,$342,$343,$344,$345,$346,$347,$348,$349,$350,$351,$352,$353,$354,$355,$356,$357,$358,$359,$360,$361,$362,$363,$364,$365,$366,$367,$368,$369,$370,$371,$372,$373,$374,$375,$376,$377,$378,$379,$380,$381,$382,$383,$384,$385,$386,$387,$388,$389,$390,$391,$392,$393,$394,$395,$396,$397,$398,$399,$400,$401,$402,$403,$404,$405,$406,$407,$408,$409,$410,$411,$412,$413,$414,$415,$416,$417,$418,$419,$420,$421,$422,$423,$424,$425,$426,$427,$428,$429,$430,$431,$432,$433,$434,$435,$436,$437,$438,$439,$440,$441,$442,$443,$444,$445,$446,$447,$448,$449,$450,$451,$452,$453,$454,$455,$456,$457,$458,$459,$460,$461,$462,$463,$464,$465,$466,$467,$468,$469,$470,$471,$472) OFFSET $473
 GET /api/subtitle-projects/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw 200 in 10976ms
 ✓ Compiled /api/ai/jobs/active in 98ms (897 modules)
 ✓ Compiled /api/episodes/[id]/videos/[videoId]/waveform in 87ms (899 modules)
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."subtitleFileId" = $1 AND "public"."AiJob"."type" = $2 AND "public"."AiJob"."status" = $3) ORDER BY "public"."AiJob"."createdAt" DESC LIMIT $4 OFFSET $5
 ✓ Compiled (925 modules)
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."subtitleFileId" = $1 AND "public"."AiJob"."type" = $2 AND "public"."AiJob"."status" = $3) ORDER BY "public"."AiJob"."createdAt" DESC LIMIT $4 OFFSET $5
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."subtitleFileId" = $1 AND "public"."AiJob"."type" = $2 AND "public"."AiJob"."status" = $3 AND "public"."AiJob"."updatedAt" >= $4) ORDER BY "public"."AiJob"."updatedAt" DESC LIMIT $5 OFFSET $6
 GET /api/ai/jobs/active?subtitleFileId=cmnh47wwk000s13qel7wu7aj8 200 in 1311ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."subtitleFileId" = $1 AND "public"."AiJob"."type" = $2 AND "public"."AiJob"."status" = $3 AND "public"."AiJob"."updatedAt" >= $4) ORDER BY "public"."AiJob"."updatedAt" DESC LIMIT $5 OFFSET $6
 GET /api/ai/jobs/active?subtitleFileId=cmnh47wwk000s13qel7wu7aj8 200 in 1206ms
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE ("public"."EpisodeVideo"."id" = $1 AND "public"."EpisodeVideo"."episodeId" = $2) LIMIT $3 OFFSET $4
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."episodeId", "public"."EpisodeVideo"."originalKey", "public"."EpisodeVideo"."originalName", "public"."EpisodeVideo"."originalSize", "public"."EpisodeVideo"."mimeType", "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."proxyUrl", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text, "public"."EpisodeVideo"."transcodeError", "public"."EpisodeVideo"."duration", "public"."EpisodeVideo"."width", "public"."EpisodeVideo"."height", "public"."EpisodeVideo"."fps", "public"."EpisodeVideo"."uploadedById", "public"."EpisodeVideo"."createdAt", "public"."EpisodeVideo"."updatedAt" FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE ("public"."EpisodeVideo"."id" = $1 AND "public"."EpisodeVideo"."episodeId" = $2) LIMIT $3 OFFSET $4
 GET /api/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/videos/cmnh475al000p13qehxuvzx3a/stream 206 in 1267ms
 GET /api/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/videos/cmnh475al000p13qehxuvzx3a/waveform 200 in 1444ms
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE ("public"."EpisodeVideo"."id" = $1 AND "public"."EpisodeVideo"."episodeId" = $2) LIMIT $3 OFFSET $4
 GET /api/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/videos/cmnh475al000p13qehxuvzx3a/stream 206 in 2049ms
 ○ Compiling /api/ai/translate ...
 ✓ Compiled /api/ai/translate in 636ms (1704 modules)
prisma:query SELECT "public"."SubtitleFile"."id", "public"."SubtitleFile"."filename", "public"."SubtitleFile"."format"::text, "public"."SubtitleFile"."content", "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId", "public"."SubtitleFile"."version", "public"."SubtitleFile"."createdAt", "public"."SubtitleFile"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleFile" WHERE ("public"."SubtitleFile"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query SELECT "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleCue" WHERE "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId" IN ($1) ORDER BY "public"."SubtitleCue"."index" ASC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleProject"."id", "public"."SubtitleProject"."createdById", "public"."SubtitleProject"."episodeId", "public"."SubtitleProject"."projectId" FROM "public"."SubtitleProject" WHERE "public"."SubtitleProject"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Project"."id", "public"."Project"."managerId" FROM "public"."Project" WHERE "public"."Project"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."KnpTerm"."id", "public"."KnpTerm"."sourceTerm", "public"."KnpTerm"."targetTerm", "public"."KnpTerm"."isForbidden", "public"."KnpTerm"."projectId" FROM "public"."KnpTerm" WHERE ("public"."KnpTerm"."status" = CAST($1::text AS "public"."KnpStatus") AND "public"."KnpTerm"."projectId" IN ($2)) OFFSET $3
prisma:query INSERT INTO "public"."AiJob" ("id","type","status","progress","episodeId","subtitleFileId","targetLang","createdAt","updatedAt","createdById") VALUES ($1,$2,$3,$4,$5,$6,$7,$8,$9,$10) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
 POST /api/ai/translate 200 in 4990ms
 ✓ Compiled /api/ai/jobs/[jobId] in 155ms (1706 modules)
prisma:query SELECT 1
[translate] 첫 배치 원문:
 [001] (본 드라마의 인물, 지명, 단체, 기관 등)
[002] (일체의 명칭은 허구적으로 창작된 것입니다.)
[003] (어린이와 청소년 촬영시)
[004] (방송 제작 가이드라인을 준수하였습니다.)
[005] 어서 오십시오, 김 이사
[006] 아니, 사장님
[007] 참 빨리도 오셨네요
[008] 그 난리가 난 게 언제인디
[009] 죄송합니다
[010] 회사에 일이 생겨서 늦었습니다
[011] 뉴스로 소식은 들었습니다
[012] 얼마나 상심이 많으십니까?
[013] 어이구, 상심은 무슨
[014] 파혼 당한 우리만 할라고
[translate] Cohere 응답:
 [001] (All names in this drama are fictional.)
[002] (Child/teen filming guidelines followed.)
[003] Welcome, Director Kim
[004] No, it's the CEO
[005] You're early
[006] When did all this happen?
[007] Sorry
[008] Company business, I'm late
[009] I heard on the news
[010] How are you holding up?
[0
[translate] 배치 1, [020] 누락 — 원문 유지
[translate] 배치 1: 전송 20개, 수신 19개
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 1275ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 606ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 312ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 363ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 311ms
[translate] 배치 3, [019] 누락 — 원문 유지
[translate] 배치 3, [020] 누락 — 원문 유지
[translate] 배치 3: 전송 20개, 수신 18개
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 367ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 611ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 313ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 336ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 316ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 326ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 309ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 622ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 308ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 384ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 314ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 299ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 307ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 675ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 309ms
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 480ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 343ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 311ms
[translate] 배치 12, [020] 누락 — 원문 유지
[translate] 배치 12: 전송 20개, 수신 19개
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 347ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 607ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 317ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 312ms
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 398ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 321ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 302ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 309ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 310ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 368ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 309ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 366ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
 ✓ Compiled in 245ms (795 modules)
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 308ms
 GET /projects/cmnh41qwo000c13qekob9yu0s/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/subtitles/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw?_rsc=h7a5p 200 in 58ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 312ms
prisma:query SELECT 1
 ✓ Compiled in 83ms (325 modules)
 GET /projects/cmnh41qwo000c13qekob9yu0s/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/subtitles/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw?_rsc=h7a5p 200 in 11ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 309ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 312ms
[translate] 배치 19, [009] 누락 — 원문 유지
[translate] 배치 19: 전송 20개, 수신 19개
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 329ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 320ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 326ms
 ✓ Compiled in 155ms (325 modules)
 GET /projects/cmnh41qwo000c13qekob9yu0s/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/subtitles/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw?_rsc=h7a5p 200 in 11ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 625ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 393ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 322ms
[translate] 배치 22, [019] 누락 — 원문 유지
[translate] 배치 22: 전송 20개, 수신 19개
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 394ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 325ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 319ms
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "progress" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query BEGIN
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 629ms
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 323ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 368ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 324ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 349ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 320ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 689ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 351ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 322ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 321ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query COMMIT
prisma:query SELECT 1
prisma:query BEGIN
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 641ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 322ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 320ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 322ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 674ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 335ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 326ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 366ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query COMMIT
prisma:query SELECT 1
prisma:query BEGIN
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 318ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 755ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 325ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 320ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 321ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 405ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 326ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 699ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 321ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 322ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 385ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query COMMIT
prisma:query SELECT 1
prisma:query BEGIN
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 325ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 372ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 632ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 326ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 321ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 324ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 342ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 320ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT 1
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 638ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 321ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 406ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query COMMIT
prisma:query SELECT 1
prisma:query BEGIN
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 327ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
 ✓ Compiled in 96ms (325 modules)
 GET /projects/cmnh41qwo000c13qekob9yu0s/episodes/cmnh45i1b000i13qesgyf8i5j/subtitles/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw?_rsc=h7a5p 200 in 28ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 391ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 322ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 2571ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 303ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 283ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 333ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 282ms
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query UPDATE "public"."SubtitleCue" SET "aiTranslation" = $1, "updatedAt" = $2 WHERE ("public"."SubtitleCue"."id" = $3 AND 1=1) RETURNING "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt"
prisma:query COMMIT
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 351ms
prisma:query UPDATE "public"."AiJob" SET "status" = $1, "progress" = $2, "updatedAt" = $3 WHERE ("public"."AiJob"."id" = $4 AND 1=1) RETURNING "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById"
prisma:query SELECT "public"."AiJob"."id", "public"."AiJob"."type", "public"."AiJob"."status", "public"."AiJob"."progress", "public"."AiJob"."episodeId", "public"."AiJob"."subtitleProjectId", "public"."AiJob"."subtitleFileId", "public"."AiJob"."targetLang", "public"."AiJob"."errorMessage", "public"."AiJob"."createdAt", "public"."AiJob"."updatedAt", "public"."AiJob"."createdById" FROM "public"."AiJob" WHERE ("public"."AiJob"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
 GET /api/ai/jobs/cmnioqyry0001x9y6llg4v2ya 200 in 614ms
 ✓ Compiled /api/subtitle-projects/[id] in 212ms (472 modules)
prisma:query SELECT "public"."SubtitleProject"."id", "public"."SubtitleProject"."name", "public"."SubtitleProject"."sourceLang", "public"."SubtitleProject"."targetLang", "public"."SubtitleProject"."status"::text, "public"."SubtitleProject"."projectId", "public"."SubtitleProject"."episodeId", "public"."SubtitleProject"."videoId", "public"."SubtitleProject"."sttSource", "public"."SubtitleProject"."createdById", "public"."SubtitleProject"."createdAt", "public"."SubtitleProject"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleProject" WHERE ("public"."SubtitleProject"."id" = $1 AND 1=1) LIMIT $2 OFFSET $3
prisma:query SELECT "public"."User"."id", "public"."User"."name" FROM "public"."User" WHERE "public"."User"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Episode"."id", "public"."Episode"."title", "public"."Episode"."projectId" FROM "public"."Episode" WHERE "public"."Episode"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."Project"."id", "public"."Project"."name" FROM "public"."Project" WHERE "public"."Project"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."EpisodeVideo"."id", "public"."EpisodeVideo"."originalName", "public"."EpisodeVideo"."transcode"::text, "public"."EpisodeVideo"."proxyKey", "public"."EpisodeVideo"."duration" FROM "public"."EpisodeVideo" WHERE "public"."EpisodeVideo"."id" IN ($1) OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleFile"."id", "public"."SubtitleFile"."filename", "public"."SubtitleFile"."format"::text, "public"."SubtitleFile"."content", "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId", "public"."SubtitleFile"."version", "public"."SubtitleFile"."createdAt", "public"."SubtitleFile"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleFile" WHERE "public"."SubtitleFile"."subtitleProjectId" IN ($1) ORDER BY "public"."SubtitleFile"."version" DESC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleCue"."id", "public"."SubtitleCue"."index", "public"."SubtitleCue"."startTime", "public"."SubtitleCue"."endTime", "public"."SubtitleCue"."text", "public"."SubtitleCue"."translatedText", "public"."SubtitleCue"."style", "public"."SubtitleCue"."annotation", "public"."SubtitleCue"."internalNote", "public"."SubtitleCue"."translationAnnotation", "public"."SubtitleCue"."translationInternalNote", "public"."SubtitleCue"."translation2Annotation", "public"."SubtitleCue"."translation2InternalNote", "public"."SubtitleCue"."aiTranslation", "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId", "public"."SubtitleCue"."createdAt", "public"."SubtitleCue"."updatedAt" FROM "public"."SubtitleCue" WHERE "public"."SubtitleCue"."subtitleFileId" IN ($1) ORDER BY "public"."SubtitleCue"."index" ASC OFFSET $2
prisma:query SELECT "public"."SubtitleCueTag"."id", "public"."SubtitleCueTag"."cueId", "public"."SubtitleCueTag"."tag"::text, "public"."SubtitleCueTag"."createdAt" FROM "public"."SubtitleCueTag" WHERE "public"."SubtitleCueTag"."cueId" IN ($1,$2,$3,$4,$5,$6,$7,$8,$9,$10,$11,$12,$13,$14,$15,$16,$17,$18,$19,$20,$21,$22,$23,$24,$25,$26,$27,$28,$29,$30,$31,$32,$33,$34,$35,$36,$37,$38,$39,$40,$41,$42,$43,$44,$45,$46,$47,$48,$49,$50,$51,$52,$53,$54,$55,$56,$57,$58,$59,$60,$61,$62,$63,$64,$65,$66,$67,$68,$69,$70,$71,$72,$73,$74,$75,$76,$77,$78,$79,$80,$81,$82,$83,$84,$85,$86,$87,$88,$89,$90,$91,$92,$93,$94,$95,$96,$97,$98,$99,$100,$101,$102,$103,$104,$105,$106,$107,$108,$109,$110,$111,$112,$113,$114,$115,$116,$117,$118,$119,$120,$121,$122,$123,$124,$125,$126,$127,$128,$129,$130,$131,$132,$133,$134,$135,$136,$137,$138,$139,$140,$141,$142,$143,$144,$145,$146,$147,$148,$149,$150,$151,$152,$153,$154,$155,$156,$157,$158,$159,$160,$161,$162,$163,$164,$165,$166,$167,$168,$169,$170,$171,$172,$173,$174,$175,$176,$177,$178,$179,$180,$181,$182,$183,$184,$185,$186,$187,$188,$189,$190,$191,$192,$193,$194,$195,$196,$197,$198,$199,$200,$201,$202,$203,$204,$205,$206,$207,$208,$209,$210,$211,$212,$213,$214,$215,$216,$217,$218,$219,$220,$221,$222,$223,$224,$225,$226,$227,$228,$229,$230,$231,$232,$233,$234,$235,$236,$237,$238,$239,$240,$241,$242,$243,$244,$245,$246,$247,$248,$249,$250,$251,$252,$253,$254,$255,$256,$257,$258,$259,$260,$261,$262,$263,$264,$265,$266,$267,$268,$269,$270,$271,$272,$273,$274,$275,$276,$277,$278,$279,$280,$281,$282,$283,$284,$285,$286,$287,$288,$289,$290,$291,$292,$293,$294,$295,$296,$297,$298,$299,$300,$301,$302,$303,$304,$305,$306,$307,$308,$309,$310,$311,$312,$313,$314,$315,$316,$317,$318,$319,$320,$321,$322,$323,$324,$325,$326,$327,$328,$329,$330,$331,$332,$333,$334,$335,$336,$337,$338,$339,$340,$341,$342,$343,$344,$345,$346,$347,$348,$349,$350,$351,$352,$353,$354,$355,$356,$357,$358,$359,$360,$361,$362,$363,$364,$365,$366,$367,$368,$369,$370,$371,$372,$373,$374,$375,$376,$377,$378,$379,$380,$381,$382,$383,$384,$385,$386,$387,$388,$389,$390,$391,$392,$393,$394,$395,$396,$397,$398,$399,$400,$401,$402,$403,$404,$405,$406,$407,$408,$409,$410,$411,$412,$413,$414,$415,$416,$417,$418,$419,$420,$421,$422,$423,$424,$425,$426,$427,$428,$429,$430,$431,$432,$433,$434,$435,$436,$437,$438,$439,$440,$441,$442,$443,$444,$445,$446,$447,$448,$449,$450,$451,$452,$453,$454,$455,$456,$457,$458,$459,$460,$461,$462,$463,$464,$465,$466,$467,$468,$469,$470,$471,$472) OFFSET $473
 GET /api/subtitle-projects/cmnh47wwj000r13qex8etuqnw 200 in 5753ms