chore(deps): Bump go.opentelemetry.io/collector/pdata

Bumps [go.opentelemetry.io/collector/pdata](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector) from 1.31.0 to 1.33.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector@pdata/v1.31.0...pdata/v1.33.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/collector/pdata
  dependency-version: 1.33.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -216,7 +216,7 @@ require (
 	github.com/xdg/scram v1.0.5
 	github.com/yuin/goldmark v1.7.12
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.17.3
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.31.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.33.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v0.44.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1

go.sum

@@ -2479,8 +2479,8 @@ go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0/go.mod h1:3wSPjt5PWp2RhlCcmmOial7AvC4DQqZb7a
 go.opentelemetry.io/collector v0.81.0 h1:pF+sB8xNXlg/W0a0QTLz4mUWyool1a9toVj8LmLoFqg=
 go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.101.0 h1:9tDxaeHe1+Uovf3fhdx7T4pV5mo/Dc0hniH7O5H3RBA=
 go.opentelemetry.io/collector/consumer v0.101.0/go.mod h1:ud5k64on9m7hHTrhjEeLhWbLkd8+Gp06rDt3p86TKNs=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.31.0 h1:P5WuLr1l2JcIvr6Dw2hl01ltp2ZafPnC4Isv+BLTBqU=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.31.0/go.mod h1:m41io9nWpy7aCm/uD1L9QcKiZwOP0ldj83JEA34dmlk=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.33.0 h1:PuqiZzdCoBJo9NmMzuYfzazpeFZyLmbDVcRrvb497lg=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.33.0/go.mod h1:TDvbHuvIK+g6xqu1gxtz8ti4pB2x1WcBpjFob5KfleU=
 go.opentelemetry.io/collector/pdata/testdata v0.101.0 h1:JzeUtg5RN1iIFgY8DakGlqBkGxOTJlkaYlLausnEGKY=
 go.opentelemetry.io/collector/pdata/testdata v0.101.0/go.mod h1:ZGobfCus4fWo5RduZ7ENI0+HD9BewgKuO6qU2rBVnUg=
 go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.105.0 h1:8p6dZ3JfxFTjbY38d8xlQGB1TQ3nPUvs+D0RERniZ1g=