Fill install, configuration, testing and troubleshooting sections in readme

[jaromil]

Include installation instructions of zenflows, plus needed and optional microservices.

[jaromil]

Also sections about configuration and running tests and provide information to report bugs (where logs etc.) should be filled in the README documentation.