Unable to view new projects

[gmusumeci]

I'm sorry not to be very able with docker but I try to explain my problem.
Following instructions I was able to setup lizmap in docker container but there are some problems:

1. I'm unable to create new repo: I get the error 'Il percorso inserito per il repository non esiste sul server' (the path does not exists)

2. If I try to load my projects in the default folder /home/files/qgis/ I'm unable to see them.
   I see just the two demo projects.
   I attach log:
   2018-03-21 13:42:44 172.18.0.1 notice 2018-03-21 13:42:44 [8] Array to string conversion /var/www/websig/lib/jelix/core/response/jResponseHtml.class.php 549

Thanks. Giuseppe

[gmusumeci]

After reading something more I suppose the problem is dinamically share file between one or more windows10 folders and a docker container.

Any suggestion, please?

[LucaMoiana]

did you solve the problem?
I did set this on my lizmap docker:
volumes: - ${PWD}/docker/lizmap/project:/home
but then when I access the admin page I can't set the path for project repo, the dropdown menu it's empty and can't be filled.