diff --git a/.github/workflows/pages.yml b/.github/workflows/pages.yml
index db15d14d..3e08085d 100644
--- a/.github/workflows/pages.yml
+++ b/.github/workflows/pages.yml
@@ -14,11 +14,43 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: false
 
 jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Set up Docker Buildx
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3
+
+      - name: Compute Docker tag
+        id: docker
+        run: echo "tag=$(./scripts/docker_tag.sh)" >> $GITHUB_OUTPUT
+
+      - name: Build image (from cache)
+        uses: docker/bake-action@v5
+        env:
+          DOCKER_TAG: ${{ steps.docker.outputs.tag }}
+        with:
+          files: bake.hcl
+          targets: build
+          load: true
+          set: |
+            *.cache-from=type=gha,scope=build-6.2.30
+            *.cache-from=type=gha,scope=build-7.1.61
+
+      - name: Generate docs
+        run: ./build.sh --docs
+        env:
+          DOCKER_TAG: ${{ steps.docker.outputs.tag }}
+
   deploy:
     runs-on: ubuntu-latest
+    needs: build
     environment:
       name: github-pages
       url: ${{ steps.deployment.outputs.page_url }}
+    if: github.ref == 'refs/heads/main'
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
diff --git a/docs/css/style.css b/docs/css/style.css
index ebe5e935..0297fd73 100644
--- a/docs/css/style.css
+++ b/docs/css/style.css
@@ -51,9 +51,48 @@ p {
 
 /* Headers */
 
+.header-container {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  align-items: center;
+  margin-bottom: 1rem;
+}
+
+.header-icons {
+  display: flex;
+  gap: 1rem;
+  align-items: center;
+}
+
+.header-icons a {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  transition: opacity 0.2s;
+}
+
+.header-icons a:hover {
+  opacity: 0.7;
+}
+
+.icon {
+  width: 1.5rem;
+  height: 1.5rem;
+  fill: var(--color5);
+}
+
+.icon.fdb {
+  fill: none;
+  width: auto;
+}
+
+.icon.janderland {
+  fill: none;
+}
+
 h1 {
   font-size: 2.5rem;
   line-height: 1.25;
+  margin: 0;
 }
 
 h2 {
diff --git a/docs/img/fdb.svg b/docs/img/fdb.svg
new file mode 100644
index 00000000..32ab9b8c
--- /dev/null
+++ b/docs/img/fdb.svg
@@ -0,0 +1,127 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Generator: Adobe Illustrator 21.1.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
+
+<svg
+   version="1.1"
+   id="Layer_1"
+   x="0px"
+   y="0px"
+   viewBox="0 0 64 30.625637"
+   xml:space="preserve"
+   sodipodi:docname="fdb.svg"
+   width="64"
+   height="30.625637"
+   inkscape:version="1.4.3 (0d15f75, 2025-12-25)"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><metadata
+   id="metadata47"><rdf:RDF><cc:Work
+       rdf:about=""><dc:format>image/svg+xml</dc:format><dc:type
+         rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" /></cc:Work></rdf:RDF></metadata><defs
+   id="defs45">
+	
+	
+
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+		
+	
+		
+		
+		
+	
+	
+	
+</defs><sodipodi:namedview
+   pagecolor="#ffffff"
+   bordercolor="#666666"
+   borderopacity="1"
+   objecttolerance="10"
+   gridtolerance="10"
+   guidetolerance="10"
+   inkscape:pageopacity="0"
+   inkscape:pageshadow="2"
+   inkscape:window-width="1512"
+   inkscape:window-height="921"
+   id="namedview43"
+   showgrid="false"
+   inkscape:zoom="4.52"
+   inkscape:cx="9.7345133"
+   inkscape:cy="24.115044"
+   inkscape:window-x="0"
+   inkscape:window-y="33"
+   inkscape:window-maximized="0"
+   inkscape:current-layer="Layer_1"
+   inkscape:showpageshadow="2"
+   inkscape:pagecheckerboard="0"
+   inkscape:deskcolor="#d1d1d1" />
+<style
+   type="text/css"
+   id="style2">
+	.st0{fill:#3F9AFB;}
+	.st1{fill:#0B70E0;}
+	.st2{fill:#9ECCFD;}
+	.st3{fill:#047BFE;}
+	.st4{fill:#087EFE;}
+</style>
+
+<style
+   id="style854"
+   type="text/css">
+	.st0{fill:#3F9AFB;}
+	.st1{fill:#0B70E0;}
+	.st2{fill:#9ECCFD;}
+	.st3{fill:#047BFE;}
+	.st4{fill:#087EFE;}
+</style><g
+   id="g1134"
+   transform="matrix(1.518929,0,0,1.518929,-59.143686,-16.236644)"><g
+     transform="matrix(0.08541251,0,0,0.08541251,8.7615159,9.5962543)"
+     id="g10">
+		<polygon
+   style="fill:#3f9afb"
+   class="st0"
+   points="667.4,165.8 560.6,177.3 457.1,165.4 354.2,177.6 354.1,165.7 457.2,150.5 457.2,98.6 561.4,124 561.6,164.8 666.6,150.9 666.3,98.7 845.8,143 846.4,189.9 "
+   id="polygon4" />
+		<path
+   style="fill:#0b70e0"
+   inkscape:connector-curvature="0"
+   class="st1"
+   d="m 666.6,183.2 179.6,18.6 v 46 H 353.8 l -0.5,-12.2 h 103.5 c 0,0 0,-34.2 0,-52.3 34.8,3.4 103.8,10.2 103.8,10.2 v 40.9 h 106 z"
+   id="path6" />
+		<path
+   style="fill:#9eccfd"
+   inkscape:connector-curvature="0"
+   class="st2"
+   d="m 561.4,109.1 -0.3,-12.6 c 0,0 68.1,-20.4 103.3,-30.8 0,-16.9 0,-33.2 0,-52.9 61.8,24.8 121.2,48.8 181.2,72.9 0,15 0,29.4 0,45.4 -61.5,-16.9 -121.7,-33.5 -180.2,-49.6 -35.6,9.5 -104,27.6 -104,27.6 z"
+   id="path8" />
+	</g><polygon
+     transform="matrix(0.08541251,0,0,0.08541251,8.7795597,9.6869671)"
+     style="fill:#3f9afb"
+     class="st0"
+     points="354.1,165.7 457.2,150.5 457.2,98.6 561.4,124 561.6,164.8 666.6,150.9 666.3,98.7 845.8,143 846.4,189.9 667.4,165.8 560.6,177.3 457.1,165.4 354.2,177.6 "
+     id="polygon856" /><path
+     style="fill:#0b70e0;stroke-width:0.0854125"
+     inkscape:connector-curvature="0"
+     class="st1"
+     d="m 65.715539,25.334539 15.340087,1.588673 v 3.928975 h -42.05712 l -0.04271,-1.042033 h 8.840195 c 0,0 0,-2.921107 0,-4.467074 2.972356,0.290403 8.865819,0.871208 8.865819,0.871208 v 3.493371 h 9.053726 z"
+     id="path858" /><path
+     style="fill:#9eccfd;stroke-width:0.0854125"
+     inkscape:connector-curvature="0"
+     class="st2"
+     d="m 56.730143,19.005472 -0.02562,-1.076198 c 0,0 5.816592,-1.742415 8.823112,-2.630705 0,-1.443471 0,-2.835695 0,-4.518322 5.278493,2.11823 10.351997,4.168131 15.476747,6.226572 0,1.281188 0,2.511128 0,3.877728 -5.252869,-1.443471 -10.394702,-2.861319 -15.391334,-4.23646 -3.040686,0.811419 -8.882901,2.357385 -8.882901,2.357385 z"
+     id="path860" /></g></svg>
diff --git a/docs/img/github.svg b/docs/img/github.svg
new file mode 100644
index 00000000..164af48f
--- /dev/null
+++ b/docs/img/github.svg
@@ -0,0 +1,3 @@
+<svg viewBox="0 0 16 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+  <path fill-rule="evenodd" d="M8 0C3.58 0 0 3.58 0 8c0 3.54 2.29 6.53 5.47 7.59.4.07.55-.17.55-.38 0-.19-.01-.82-.01-1.49-2.01.37-2.53-.49-2.69-.94-.09-.23-.48-.94-.82-1.13-.28-.15-.68-.52-.01-.53.63-.01 1.08.58 1.23.82.72 1.21 1.87.87 2.33.66.07-.52.28-.87.51-1.07-1.78-.2-3.64-.89-3.64-3.95 0-.87.31-1.59.82-2.15-.08-.2-.36-1.02.08-2.12 0 0 .67-.21 2.2.82.64-.18 1.32-.27 2-.27.68 0 1.36.09 2 .27 1.53-1.04 2.2-.82 2.2-.82.44 1.1.16 1.92.08 2.12.51.56.82 1.27.82 2.15 0 3.07-1.87 3.75-3.65 3.95.29.25.54.73.54 1.48 0 1.07-.01 1.93-.01 2.2 0 .21.15.46.55.38A8.013 8.013 0 0016 8c0-4.42-3.58-8-8-8z"/>
+</svg>
diff --git a/docs/img/jander.svg b/docs/img/jander.svg
new file mode 100644
index 00000000..0d13c5d7
--- /dev/null
+++ b/docs/img/jander.svg
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   viewBox="0 0 32 32"
+   version="1.1"
+   id="svg1"
+   sodipodi:docname="favicon.svg"
+   inkscape:version="1.4.3 (0d15f75, 2025-12-25)"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg">
+  <defs
+     id="defs1" />
+  <sodipodi:namedview
+     id="namedview1"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#000000"
+     borderopacity="0.25"
+     inkscape:showpageshadow="2"
+     inkscape:pageopacity="0.0"
+     inkscape:pagecheckerboard="0"
+     inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
+     inkscape:zoom="18.384776"
+     inkscape:cx="18.085616"
+     inkscape:cy="20.234133"
+     inkscape:window-width="1512"
+     inkscape:window-height="921"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="33"
+     inkscape:window-maximized="0"
+     inkscape:current-layer="svg1" />
+  <rect
+     width="32"
+     height="32"
+     rx="4"
+     fill="rgb(20, 20, 20)"
+     id="rect1" />
+  <text
+     x="8.6996994"
+     y="23.006323"
+     font-family="serif"
+     font-size="30.4921px"
+     font-weight="bold"
+     fill="#cc99cc"
+     text-anchor="middle"
+     id="text1"
+     transform="scale(0.99821261,1.0017906)"
+     style="stroke-width:1.69399">j</text>
+  <text
+     x="20.27212"
+     y="25.007669"
+     font-family="serif"
+     font-size="33.1093px"
+     font-weight="bold"
+     fill="#6699cc"
+     text-anchor="middle"
+     id="text2"
+     transform="scale(1.0951916,0.91308224)"
+     style="stroke-width:1.83939">?</text>
+</svg>
diff --git a/docs/index.tmpl b/docs/index.tmpl
index f7d3ad9e..88651e2c 100644
--- a/docs/index.tmpl
+++ b/docs/index.tmpl
@@ -16,7 +16,20 @@
   <script src="js/python.js"></script>
 </head>
 <body>
-  <h1>$title$</h1>
+  <div class="header-container">
+    <h1>$title$</h1>
+    <div class="header-icons">
+      <a href="https://github.com/janderland/fql" target="_blank" title="View on GitHub">
+        <img class="icon" src="img/github.svg" alt="GitHub" />
+      </a>
+      <a href="https://www.foundationdb.org/" target="_blank" title="FoundationDB">
+        <img class="icon fdb" src="img/fdb.svg" alt="FoundationDB" />
+      </a>
+      <a href="https://jander.land/" target="_blank" title="jander.land">
+        <img class="icon janderland" src="img/jander.svg" alt="jander.land" />
+      </a>
+    </div>
+  </div>
   $for(include-before)$
   $include-before$
   $endfor$