unicode paths not allowed as arguments

[jelmer]

Since libsvn internally uses utf8 everywhere, it should be possible for callers to provide unicode objects in the subvertpy API rather than requiring them to pass in UTF8 encoded bytestrings.