fix payment intent `update` operation `data` type

[jonoise]

right update operations are using the InsertPaymentIntentI interface! it should be different since currency is not required for updating the Payment Intent resource.