Tough sinews gene does not allow wielding warcasket weapons

[Korthag]

I tried spawning various types via dev commands, none work.
Heavy weapons work as expected.