Mineral drain rate display inconsistent with actual effect

[nexor-source]

It seems that the mineral drain rate is affected by metabolic efficiency. However, the tooltip of the progress bar below does not mention this factor, leading to a discrepancy between the displayed information and the actual in-game mechanics.