Improve Game-loading Exception-handling

[juniper-wright]

In most catch blocks inside:

game::buildGameFromFile()
game::buildGameCommands()
game::buildGameItems()
game::buildGameRooms()

the stack trace is simply printed. Figure out what exactly can cause that to happen and either throw appropriate LoadGameExceptions or recover.