Switch to kbase/callback:latest

[Xiangs18]

Related ticket: https://kbase-jira.atlassian.net/jira/software/projects/RE2022/boards/78?selectedIssue=RE2022-161

Switch to kbase/callback:latest callback server docker image for workspace uploader/downloader.