diff --git a/android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1e58be88906..8513c7a9c29 100644 --- a/android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/android/KMAPro/kMAPro/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ Versão: %1$s O Keyman requer a versão 57 ou mais recente. - Keyman requires Chrome version %1$s or newer. + O Keyman requer a versão Chrome %1$s ou mais recente. Atualizar Chrome @@ -89,9 +89,9 @@ Não mostrar legenda na barra de espaço - Show On-Screen Keyboard + Mostrar Teclado no Ecrã - When physical keyboard is connected + Quando o teclado físico é conectado Vibrar ao tocar @@ -125,11 +125,11 @@ Todos os idiomas já instalados - Drag the keyboard to resize the height. Rotate the device to adjust portrait and landscape. + Arraste o teclado para redimensionar a altura. Gire o dispositivo para ajustar os modos retrato e paisagem. Restaurar padrões - %1$d%% Portrait | %2$d%% Landscape + %1$d%% Modo Retrato %2$d%% Modo Paisagem Tempo de atraso: %1$.1f segundos diff --git a/windows/src/desktop/setup/locale/pt-PT/strings.xml b/windows/src/desktop/setup/locale/pt-PT/strings.xml index 20c4c7e8439..b28d0b364eb 100644 --- a/windows/src/desktop/setup/locale/pt-PT/strings.xml +++ b/windows/src/desktop/setup/locale/pt-PT/strings.xml @@ -22,12 +22,12 @@ A instalação será instalada: $APPNAME $VERSION é gratuito e de código aberto &Leia a licença - Instalar &opções + &Opções de instalação Configuração de $APPNAME OK &Instalar Instalar Mais Tarde - E&xit + S&air Instalando $APPNAME Removendo versões anteriores Instalação concluída