As mentioned in this Steam workshop discussion:
I would suggest decoupling HydrogenEngineEfficiencyMultiplier from the generator's production rate, you've already got a modifier that alters the generator production rate independently and it somewhat complicates custom configs.
The config should be simple to understand and reason about; this and issue #1 clearly show that it's sub-par.