Support Python 3.10, 3.11 and 3.12

Hi, there is a failed test spec when I ran `tox -e py310,py311,py312` related to the way `argparse` formats help output. I created https://github.com/koodaamo/tnefparse/pull/126 to make the test spec compatible with Python 3.10+ versions.

