Annis server (4.11 and 4.12) works, but keeps repeating the error you can read in the attached screeshot. What can be the cause of it? 